-
1 bank portfolio
1) Экономика: портфель банка2) Банковское дело: портфель ценных бумаг банка, банковский портфель -
2 portefeuille
m1) бумажник2) папка3) портфель ( министерский)ministre sans portefeuille — министр без портфеля4) эк. портфель ценных бумаг5)faire un lit en portefeuille — стелить простыню, сложив её вдвоеse serrer dans son portefeuille разг. — отправиться на боковую -
3 advances portfolio
фин. ссудный портфель (совокупность ссуд, предоставленных кредитным учреждением)Syn:See:
* * *
кредитный портфель банка: все предоставленные кредиты.* * * -
4 advances portfolio
Банковское дело: кредитный портфель банка, кредитный портфель -
5 Handelsbuch
-
6 cartera de créditos
-
7 cartera de inversiones del banco
El diccionario Español-ruso económico > cartera de inversiones del banco
-
8 cartera de créditos
сущ.экон. кредитный портфель (банка)Испанско-русский универсальный словарь > cartera de créditos
-
9 cartera de inversiones del banco
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > cartera de inversiones del banco
-
10 le portefeuille d'une banque
сущ.общ. портфель банкаФранцузско-русский универсальный словарь > le portefeuille d'une banque
-
11 portafoglio della banca
сущ.экон. портфель банкаИтальяно-русский универсальный словарь > portafoglio della banca
-
12 банкінің инвестициялық қоржыны
Казахско-русский экономический словарь > банкінің инвестициялық қоржыны
-
13 банкінің несие қоржыны
Казахско-русский экономический словарь > банкінің несие қоржыны
-
14 bank's credit portfolio
English-russian dctionary of contemporary Economics > bank's credit portfolio
-
15 advances portfolio
-
16 bank financial portfolio
English-russian dctionary of diplomacy > bank financial portfolio
-
17 bank's credit portfolio
English-russian dctionary of diplomacy > bank's credit portfolio
-
18 portfolio
инвестиционный портфель
Целенаправленно сформированная совокупность объектов реального и финансового инвестирования, предназначенная для реализации инвестиционной политики организации в предстоящем периоде (в более узком, но наиболее часто употребляемом значении – совокупность фондовых инструментов, сформированная инвестором). Для банков — совокупность ценных бумаг, приобретенных банком (акции предприятий; долговые обязательства преимущественно долгосрочного характера).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
портфель
Кожгалантерейное изделие для переноски деловых бумаг, школьно-письменных принадлежностей, книг, личных предметов.
[ ГОСТ 28455-90]
портфель
Комбинация активов, составляющих богатство (лучше – достояние) экономического субъекта. Чаще всего под этим термином понимается набор ценных бумаг, находящихся в собственности юридического лица или физического лица). Экономический субъект всегда стремится найти такое сочетание, пропорциональное соотношение разных составляющих портфеля (это могут быть материальные активы, ценные бумаги, денежная наличность и т.д.), при котором общая доходность будет наиболее высокой. То есть он делает выбор, стремясь к наиболее эффективному использованию своего богатства, оптимальный выбор. Следует учесть существенное обстоятельство: выбор состава портфеля может быть различен в зависимости от того, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку в этом отношении между ценными бумагами существуют заметные различия. При включении нового актива в портфель инвестор должен думать не о вариации данного актива (т.е. его собственной рискованности), а о его ковариации (взаимозависимости) с рынком — только этот риск будет вознагражден. Для этого существует отработанный математический аппарат. В частности, взаимосвязь ожидаемой доходности индивидуальной ценной бумаги с ковариацией доходности данного актива с рынком в целом описывается уравнением рынка ценных бумаг (SML-Securities Market Line) Практически важный вывод: если на реальном рынке сложились условия, когда его поведение в течение длительного времени определяют участники, располагающие почти одинаковой информацией в одинаковом объеме и принимающие наилучшие возможные решения о формировании своего портфеля рисковых ценных бумаг, то на таком рынке распределение рисковых ценных бумаг будет иметь свойства, близкие к свойствам оптимального портфеля. То есть, при формировании оптимального портфеля рисковых ценных бумаг надо довериться рынку и выбрать портфель с той же структурой, что и структура рынка. • Некоторые виды портфелей: Портфель дохода (income portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации текущего дохода независимо от темпов роста капитала в отдаленной перспективе и уровня портфельного риска. Портфель роста (growth portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации прироста капитала в долгосрочном периоде вне зависимости от уровня его доходности в текущем периоде. Портфель финансовых инвестиций (financial investment portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный предприятием в соответствии с целями инвестиционной деятельности предприятия на финансовом рынке. Основу П.ф.и. составляют обычно различные инструменты фондового рынка. Портфель ценных бумаг (portfolio of securities) — инвестиционный портфель, сформированный как совокупность рыночных ценных бумаг, находящихся во владении физического или юридического лица. Считается «агрессивным», если есть предположение, что стоимость его будет быстро расти, и «защищенным», если состав ценных бумаг обеспечивает безопасность и устойчивость доходов
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
портфель ценных бумаг
1. Список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица. В процессе создания портфеля инвестиций компания может обратиться к услугам собственных финансовых аналитиков, физическое лицо - к услугам торгового банка (merchant bank), предлагающего управление портфелем ценных бумаг (portfolio management). Выбор ценных бумаг для портфеля определяется тем, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку с этой точки зрения между ценными бумагами существуют заметные различия.
2. Список займов, который составляется организацией. Так банки, чтобы уменьшить риски, стараются сбалансировать свои портфели займов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > portfolio
-
19 security portfolio
портфель ценных бумаг; портфель инвестиций -
20 security portfolio
Большой англо-русский и русско-английский словарь > security portfolio
См. также в других словарях:
Портфель банка — совокупность банковских активов и пассивов. По английски: Bank portfolio См. также: Портфель банка Банки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Портфель Банка Инвестиционный — портфель ценных бумаг, приобретенный банком в ходе активных операций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Портфель Банка Кредитный — портфель кредитов, предоставленных банком. П.б.к. может состоять из: кредитов с минимальным риском; кредитов с повышенным риском; кредитов с предельным риском; нестандартных кредитов. По назначению П.б.к. делится на: кредиты под залог… … Словарь бизнес-терминов
ПОРТФЕЛЬ БАНКА, КРЕДИТНЫЙ — совокупность предоставленных банком кредитов. По степени риска кредитный портфель имеет структуру: 1) кредиты с наименьшим риском (неклассифицируемые) 2) кредиты с повышенным риском 3) кредиты с предельным риском 4) нестандартные кредиты,… … Большой экономический словарь
ПОРТФЕЛЬ БАНКА, ИНВЕСТИЦИОННЫЙ — совокупность ценных бумаг, приобретенных банком в ходе активных операций … Большой экономический словарь
портфель — ПОРТФЕЛЬ, ПОРТФЕЙЛЬ я, м. porte feuille m. 1. Карманная книжка, бумажник. Ян. 1806. Большой бумажник. Даль. На полученно мною севоднешней почте опись получил оставшимся пожиткам между протчими не является креста с мощами, книжки порт фелья… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОРТФЕЛЬ ЦЕННЫХ БУМАГ — (portfolio) 1. Список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица. В процессе создания портфеля инвестиций компания может обратиться к услугам собственных финансовых аналитиков, физическое лицо – к услугам… … Финансовый словарь
Портфель Ценных Бумаг — (porfolio) Список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица. В процессе создания портфеля инвестиций компания может обратиться к услугам собственных финансовых аналитиков, физическое лицо – к услугам торгового… … Словарь бизнес-терминов
Портфель Вексельный — портфель векселей, находящихся в распоряжение банка или компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Портфель — совокупность, набор, запас определенных материальных, финансовых, идейных или других параметров, дающих возможность или представление о характере, направлении, объеме деятельности, перспективах, рыночной нише компании, банка, организации и т.п.… … Словарь бизнес-терминов
портфель ценных бумаг — 1. Список ценных бумаг, находящихся в собственности физического или юридического лица. В процессе создания портфеля инвестиций компания может обратиться к услугам собственных финансовых аналитиков, физическое лицо к услугам торгового банка… … Справочник технического переводчика